UFW（Uncomplicated Firewall）と iptables-nft / nftables の関係について
「UFWを有効にした状態でnftablesを使用しないこと」
UFW（Uncomplicated Firewall）は内部的にnftablesを操作して動作しています。そのため、nftablesを手動で直接操作したり、システム起動時に自動で有効化してしまうと、UFWによって設定されたルールが上書き・破壊される恐れがあります。
したがって、UFWを使用している場合は、nftablesを直接操作したり有効にしたりしないでください。